免费在线字幕制作工具
输入字幕时间与文本，创建一份符合标准的 SRT 文件。按需添加任意多条字幕、逐条校验，全程无需上传媒体即可下载。
由 Clip Caption Kit 发布与维护最后更新:
完全免费，无需登录。字幕文件只留在当前浏览器，不会发送到我们的服务器。
如何使用这个字幕工具
- 填写第一条字幕的开始时间、结束时间和文本。
- 按字幕出现的顺序继续添加和编辑更多字幕。
- 处理完所有校验提示后，预览并下载 SRT 文件。
一条合法的 SRT 字幕需要什么？
每条字幕包含一个序号、一对 HH:MM:SS,mmm 格式的开始与结束时间码，以及一行或多行文本。结束时间必须晚于开始时间，序号由工具自动生成。这与公开记录的SubRip（.srt）格式一致。
字幕制作 常见问题
参考规范
- SubRip 字幕格式 — 解析器所接受的 `HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm` cue 时间轴与逗号毫秒格式。
相关字幕工具
需要为多个视频片段生成字幕文件？
用一个主字幕 SRT 和一份片段范围 CSV，一次生成每个片段相对起点的 SRT 与 TXT 文件，并打包成一个整理好的 ZIP。
批量拆分我的 SRT